[영어 문법] "Though"를 자유자재로! 영어 감각을 살리는 필수 접속사 정복기

영어를 공부하다 보면 자주 마주치는 단어 중 하나가 바로 "though"입니다. 자주 보이긴 하는데도 제대로 쓰려면 왠지 헷갈리죠. 오늘은 이 "though"라는 단어 하나에 집중해서, 다양한 쓰임새와 뉘앙스를 함께 알아보겠습니다. 읽고 나면 영어 문장을 좀 더 자연스럽게 만들 수 있을 거예요.

 

---

 

✅ "Though"의 기본 의미는 뭘까?

"Though"는 대체로 '비록 ~일지라도' 또는 '하지만'이라는 뜻으로 해석됩니다. 흔히 두 문장을 연결하면서 앞뒤의 내용이 살짝 충돌하거나 반전되는 느낌을 줄 때 자주 사용되죠.

 

• Though it was late, they kept talking.
  → 시간이 늦었지만, 그들은 계속 이야기했어요.

이처럼 예상과 다른 상황이 전개될 때 자연스럽게 들어가는 단어가 바로 "though"입니다.

 

 

 

✅ 문장 안에서의 위치, 자유롭지만 주의할 점은?

"Though"는 생각보다 위치가 유연한 편입니다. 문장 처음, 중간, 심지어는 끝에도 등장할 수 있어요. 하지만 그 위치에 따라 말의 뉘앙스가 살짝씩 달라지기도 하니 유의해야 합니다.

 

• 처음에 올 때:
  Though he’s young, he’s very wise.
  → 그는 젊지만 매우 현명해요.

 

• 중간에 들어갈 때:
  He’s very wise, though he’s young.
  → 젊음에도 불구하고, 그는 현명하죠.

 

• 문장 끝에 붙을 때:
  He’s very wise. He’s young, though.
  → 현명하긴 해요. 젊긴 하지만요.

 

마지막 예시처럼, 대화체에서는 문장 끝에 "though"를 붙여 살짝 말을 덧붙이듯 사용하는 경우도 흔합니다.

 

 

 

✅ 비슷한 친구들: although, even though와의 차이

"Though" 말고도 비슷한 느낌의 접속사들이 있죠. 특히 although와 even though는 시험에도 잘 나오고, 실생활에서도 자주 접하는 표현들입니다.

 

• Although는 조금 더 격식을 차린 표현입니다.
  Although he was tired, he helped her anyway.

 

• Even though는 실제 상황과 반대되는 느낌을 강조할 때 쓰입니다.
  Even though it was dangerous, she went ahead.

 

표현	느낌
though	가장 일반적이고 편안한 느낌
although	살짝 더 격식 있고 문어체적인 느낌
even though	강하게 대조되는 상황 강조할 때

 

 

 

✅ "However"랑도 헷갈리는데... 뭐가 다를까?

"However"는 흔히 "그러나"로 해석되고, 접속 부사로 사용됩니다. 그래서 문장 구조가 "though"와는 약간 달라요.

 

• He wanted to rest. However, he kept working.
• Though he wanted to rest, he kept working.

 

두 문장 다 비슷한 의미지만, "however"는 마침표나 세미콜론 뒤에 오는 경우가 많고, 문장을 따로 나누는 반면 "though"는 자연스럽게 하나로 이어주는 역할을 합니다.

 

 

 

 

 

 

✅ 실제 영어 대화에서 쓰이는 "Though"

책 속 영어보다 우리가 더 궁금한 건 실전 영어죠! 친구들끼리 대화할 때, 드라마 속 대사에서 "though"는 진짜 자주 들립니다.

 

• That’s expensive. Nice design, though!
  → 비싸네. 그래도 디자인은 멋지다!

 

• I didn’t enjoy the movie. Good acting, though.
  → 영화는 별로였어. 연기는 좋았지만.

 

이런 식으로 문장의 뒷부분에 살짝 붙여서 말을 덜 딱딱하게 만들 수 있어요.

 

 

 

✅ "Though"가 들어간 표현들까지 챙겨가기

마지막으로 "though"가 들어간 대표적인 표현도 정리해보면 다음과 같아요.

 

• As though ~ : 마치 ~인 것처럼
  He acts as though he’s the boss.
  → 그는 마치 사장인 것처럼 행동해요.

 

• Even though ~ : 심지어 ~임에도 불구하고
  Even though it’s hard, don’t give up.
  → 아무리 힘들어도 포기하지 마세요.

 

 

 

✅ "Though" 하나만 제대로 써도 문장이 산다

"Though"는 짧고 단순하지만, 말의 분위기를 바꾸고, 부드럽게 이어주며, 때론 감정까지 조절해주는 고마운 표현입니다. 자연스럽게 익히려면 다양한 문장에서 반복해서 접해보는 게 가장 좋아요.

 

영화 자막이나 인터뷰 영상, 영어 원서에서 "though"가 어떻게 쓰이는지 찾아보세요. 하나하나 눈에 익히다 보면 어느 순간, 여러분의 말에도 "though"가 자연스럽게 들어가 있을 거예요! 😄

 

 

[영어 문법] 접속사 as의 다양한 의미와 용법 알아보기

[영어 문법] 접속사 as의 다양한 의미와 용법 알아보기