[영어 문법] 과거분사구가 앞에 있는 명사를 수식하는 문법 완벽 정리

 

영어를 공부하면서 가장 혼란스러운 부분 중 하나는 다양한 수식어구의 위치와 쓰임입니다. 그 중에서도 과거분사구(past participial phrase)는 문장의 의미를 크게 좌우할 수 있는 중요한 문법 요소입니다.

 

오늘은 과거분사구가 명사를 수식하는 방식, 특히 명사 앞에 올 수 있는지 여부와 그 쓰임에 대해 자세히 살펴보겠습니다.

 

 

---

 

 

 

🔍 과거분사구란 무엇인가?

과거분사구는 **과거분사(past participle)**를 중심으로 한 수식어구로, 보통 어떤 동작의 결과나 상태를 나타냅니다. 일반적으로 이 구는 명사를 수식하거나, 분사구문으로 독립적인 문장 요소로 사용되기도 합니다.

 

• damaged by the typhoon → 태풍에 의해 손상된
• painted in blue → 파란색으로 칠해진
• built in the 18th century → 18세기에 지어진

 

이처럼 과거분사에 부사구(전치사구 등)가 결합해 하나의 구를 이루는 경우, 우리는 이를 과거분사구라고 부릅니다.

 

 

 

🔍 일반적인 위치: 명사 뒤에서 수식

보통 과거분사구는 자신이 수식하는 명사 뒤에 위치합니다. 이는 영어의 기본적인 형용사구 위치 규칙 중 하나입니다.

The house damaged by the typhoon was quickly repaired.
(태풍에 의해 손상된 집은 빠르게 수리되었다.)

We visited a castle built in the 18th century.
(우리는 18세기에 지어진 성을 방문했다.)

 

이처럼 과거분사구는 명사 뒤에 위치함으로써 명사의 정체나 상태에 대한 추가 정보를 제공합니다.

 

 

 

🔍 과거분사구가 명사 앞에 오는 경우

그러나 일부 학습자들은 과거분사구가 명사 앞에 오는 구조를 종종 접하며 혼란을 겪습니다. 결론부터 말하자면, 과거분사구가 명사 앞에 직접 오는 것은 일반적이지 않으며 거의 허용되지 않습니다. 오히려 단순한 과거분사는 명사 앞에 올 수 있습니다.

 

• a broken vase (깨진 꽃병)
• an experienced teacher (경험 많은 교사)
• a stolen car (도난당한 차)

 

위 예문에서는 'broken', 'experienced', 'stolen'과 같은 단일 과거분사가 명사 앞에 사용된 것을 볼 수 있습니다. 이는 형용사처럼 기능하며 자연스러운 표현입니다. 하지만 복잡한 과거분사구는 명사 앞에서 사용되면 문장이 어색하거나 문법적으로 틀린 것으로 간주됩니다.

 

• The painted in blue car was stolen. → ❌
• The written by Shakespeare play is famous. → ❌

 

위 문장들은 "painted in blue", "written by Shakespeare"라는 과거분사구를 명사 앞에 배치했기 때문에 어색하게 들리고 문법적으로 부정확합니다.

 

 

 

🔍 문장 도입부에 오는 과거분사구

과거분사구는 명사를 직접 꾸미는 것이 아니라 문장의 전체 주어 혹은 상황을 수식하는 **도입부 구조(분사구문)**로 자주 사용됩니다.

 

• Damaged by the typhoon, the house was abandoned for months.
  (태풍으로 손상된 그 집은 몇 달간 방치되었다.)
• Built in the 18th century, the castle attracts many tourists.
  (18세기에 지어진 그 성은 많은 관광객을 끌어모은다.)

 

이러한 구조는 글의 문어체적이고 공식적인 어감을 만들어내는 데 효과적입니다.

 

 

 

🔍 주의할 점: 혼동되는 문장 구조 피하기

 

다음 문장을 보며 어떤 점이 잘못됐는지 살펴봅시다.

 

❌ The written by Hemingway book is a classic.

 

이 문장은 어법상 틀렸습니다. "written by Hemingway"라는 분사구가 명사 앞에 직접 와서 "book"을 꾸미는 구조는 적절하지 않습니다. 올바른 표현은 다음과 같습니다.

✅ The book written by Hemingway is a classic.

✅ Written by Hemingway, the book is a classic. (문어체 스타일)

 

 

 

🔍 연습문제

Q. 다음 중 문법적으로 가장 자연스러운 문장을 고르세요.

 

A. The poem written by Emily Dickinson was published posthumously.
B. Written by Emily Dickinson the poem was published posthumously.
C. The written by Emily Dickinson poem was published posthumously.
D. The poem was Emily Dickinson written published posthumously.
E. Emily Dickinson the poem written was posthumously published.

 

정답: A

 

해설: A는 "written by Emily Dickinson"이라는 과거분사구가 "the poem"이라는 명사를 뒤에서 정확하게 수식하고 있습니다. B도 가능하지만 문어체이며, 쉼표가 필요합니다. C~E는 문법적으로 잘못된 표현입니다.

 

 

---

 

 

영어 문장을 제대로 이해하고 쓰기 위해서는 분사구의 정확한 위치와 형태를 구분할 수 있어야 합니다. 과거분사구는 명사를 뒤에서 수식하는 것이 원칙이며, 명사 앞에는 단순한 과거분사만 올 수 있다는 점을 꼭 기억하세요.

 

 

[영어 문법] 명사를 뒤에서 꾸며주는 현재분사구

 

[영어 문법] 명사를 뒤에서 꾸며주는 현재분사구